gov-civil-vilareal.ptThrones言語を発明した男は、私たちがKhaleesiを間違って発音していると言います
>私たち全員が私たちのファンタジー言語を磨く必要があるようです。
ジョージR.R.マーティンはキャラクター、文化、地理、政治、そして基本的にHBOに入る他のすべてを作成しましたが ゲーム・オブ・スローンズ 、彼はショーのキャラクターが話す外国語のほとんどを作成しませんでした。マーティンはドスラク語（デナーリスの死んだ夫、カール・ドロゴと彼の人々、現在はダニーの人々によって話されている言語）とハイヴァリリア語（デナーリスが許可した古代文明のヴァリリアによって話されている言語）でいくつかの言葉を夢見ました先週の日曜日のエピソードの終わりに、「そして今、彼の時計は終わりました」）、シリーズで話されている外国語のほとんどは、言語学の専門家であり、 言語創造協会 のパイロットエピソードのときに戻ってきた人 玉座 ドスラク語、そして後にハイヴァリリア語とローヴァリリア語（Unsulliedの奴隷マスターKraznysによって話された種類のヴァリリア語）の完全に話す語彙と文法構造を具体化するために撮影されました。
ピーターソンは、侮辱から副詞、そしてその間のすべてに至るまで、約4,000のドスラク語を作成したので、ジョージR.R.マーティンよりも言語をよく知っています。そして彼によると、私たちは 全て ダニーの称号-'Khaleesi'-は間違っていると言っています。彼によると、私たちは間違った音節に重点を置いており、中母音の音は完全に異なるはずです。それ以外のka-LEE-see、 '私たちは言うべきですKHAH-lay-see。 '
うーん。神様。それはそれが聞こえるはずの方法ではない、とピーターソンは言った。母音変化は私を悩ませます。
では、なぜショーのキャストを含め、私たち全員が3年間間違った言葉を言ってきたのでしょうか。ピーターソンによると、ショーランナーのせいです。
「プロデューサーは、他の方法の方が好きだと判断しました。彼らはおそらくほとんどの人がとにかくそれをそのように発音していると思っていました、それは本当です。
ショーで最も言われているドスラク語になったものの発音に対する彼の不承認は、ピーターソンがヴァリリア語に取り組むことを止めず、他に何を知っているか（彼はマーティンの第6巻の言語作業を手伝っています）シリーズ、 冬の風 ）、それで彼はそれをあまり個人的に取っていないようです。いずれにせよ、「間違った」発音はここにとどまります。
どう思いますか？私たちが今「カリージ」と言う方法が好きですか、それともピーターソンの当初の計画を好みましたか？
（経由 ハゲタカ ）。
