gov-civil-vilareal.ptセーラーネプチューンとセーラーウラヌスの信じられないほど紛らわしいラブストーリー
>これまでで最も成功した国際的にシンジケートされたテレビシリーズの1つであり、世界で最も愛されている子供向け番組の1つであり、 セーラームーン 90年代半ばにカートゥーンネットワークのスケジュールを支配しました。このシリーズは、ルナという名前の話す猫の助けを借りて、彼女が実際にはセーラー戦士であり、学校に通い、通常の生活を送ろうとしながら平和と正義のために戦わなければならないことに気付いた十代の少女、うさぎの物語に続きます。
女性の友情の素晴らしい描写を特徴とすることに加えて、 セーラームーン 当時日本のメディアに登場した最初で最も著名なクィアカップルの1人を紹介したことでも知られています。これは、敏感なアーティストであるセーラーネプチューンと、レーシングドライバー兼アスリートであるセーラーウラヌスの形で登場しました。ファンがクリエイターの武内直子との関係の正当性について尋ねたとき、彼女は間違いなくカップルとしてペアを書いたと述べました。
LGBTQIAのカップルだけが出演するわけではありませんが セーラームーン 、セーラーネプチューンとセーラーウラヌス、別名ミチルとハルカが最もよく知られています。このペアはシーズン3までシリーズに導入されませんでした。 セーラームーンS 、しかし彼らはすぐにファンのお気に入りでした。シリーズの第92話でデビューした後、彼らはすぐに、ショーの残りの部分で、より人気がありながら物議を醸す部分の1つになりました。
DICが放送権を購入したとき セーラームーン アメリカでは、提供された英語のダブがシリーズに大きな変更を加えました。そのいくつかは、特定の文化的参照を理解しない子供たちにとって混乱を少なくすることでしたが、その多くはショーをそれよりもはるかに奇妙なものにすることでした字幕版です。より厄介な音色の変化の1つは、海王星と天王星の密接な関係を、アメリカの聴衆を怒らせることを避けるために、恋人ではなくいとこであると主張することによって説明するという考えでした。これは多くの理由で奇妙です。最も重要なのは、キャラクターがお互いの目をじっと見つめ、お互いにいちゃつくのに多くの時間を費やしたからです。
セーラームーンS シリーズの残りの部分がその時点までであったよりもずっと暗かった。最初の2シーズンを定義するユーモアと楽しさのキャンプ感覚はまだ存在していましたが、エピソードがエスカレートする感情的なドラマ、高まる恐怖感、地球自体への脅威、そしてもちろん天王星をより目立つように取り上げ始めるにつれて、徐々に減少しました。ネプチューンは、関心のレベルに応じて、他のセーラースカウトを助けたり妨害したりするために現れます。彼らは最終的に疑う余地のない主人公になりましたが、彼らの忠誠心は最初は曖昧であり、お互いにのみであるように見えました。後に、彼らが黙示録を防ぐことができることを期待してお守りを集めようとしていたことが明らかになりました。黙示録は、時間の経過とともに、すべてのセーラースカウトのシーズンの中心的なプロットになりました。
天王星は多くの非二元的特徴を示しますが、竹内は彼女を決定的に女性と呼んでいます。ネプチューンは、はるかを男性と女性の両方と呼んでいるので、それほど確信が持てないようであり、はるか自身と同じように、はるかの曖昧な性別を喜んでいるようです。ネプチューン自身はとてもフェミニンで、ここでは優雅に戦うためにセーラーネプチューンとして戦いに身を投じています。しかし、あるシーンで男性キャラクターがミチルとイチャイチャすると、ハルカは、試してみるのに無知な男がいるとは信じられなかったと言います。彼女の側では、ハルカはショーのほぼすべての女性キャラクターとどこかでイチャイチャしますが、ミチルはハルカを嫉妬させるために誰かとイチャイチャしているようです。うさぎでさえ、はるかに激しい恋をしている。それは、はるか自身に勇気づけられている。
エピソード106で語られた「運命の絆：ウラヌスの遠い過去」としても知られるウラヌスの起源物語では、ミチルとハルカがどのように出会ったかを学びます。他のセーラースカウトは外力で目覚めなければなりませんでしたが、自分の夢の力で目覚めたのはセーラーネプチューンだけで、しばらく遠くから天王星を見守っています。その後、彼女は遥を目覚めさせ、最初は謎めいたイチャイチャをしていたが、忍耐力を失い、有名な芸術家やバイオリニストになるチャンスを台無しにしていたため、保護者であることも彼女が望んでいたことではなかったと断言した。エピソードの終わりに、ミチルは多くの女の子が彼女に恋をしているとハルカをからかい、彼女が彼女の車に乗るために彼らを連れて行くことを望みます、そして後で彼女もそれを望んでいたかもしれないと認めます。遥は、今夜は家に帰らせないよ！彼らが日没に向かって走り去るとき。これでエピソードは終わりです！エピソード全体は、私が今まで見た最初のクィアクラッシュの最も強烈なアナロジーであり、天王星は最初は保護者としての地位（またはおそらく海王星への魅力）を否定し、その後それを受け入れ、したがって彼女との大まかに定義されたパートナーシップ。
セーラームーン 多くの理由でクィアオーディエンスに関連しています。英語の吹き替え版で育った人として、その影響のいくつかは良いですが、それのいくつかは大きくありません。あなたがクィアに成長するとき、あなたはあなたの周りの人々があなたのクィアネスを説明するために行う特定のことに気づきます。ほとんどの説明は人々を安心させることを目的としていますが、多くの場合、自分の肌に不快感を与えるという二重の目的を果たします。多くのクィアの人々は、ギャルパルというフレーズについて冗談を言ったり、住んでいるパートナーはルームメイトであると主張したりします。奇妙な関係を説明するときに他の人が空中引用符を使用する傾向は、ほとんどのLGBTQIAの人々の生活の中で一定です。
海王星と天王星が英語吹き替えのいとこであるという奇妙な主張 セーラームーン 私が成長していることに気づいたゲイの人々のために頻繁に作られた奇妙な説明者の一人です。私は9歳の頃に番組を見ていましたが、自分には何か変わったことがあることをすでに受け入れ、他の人にそれを説明するために必要な言語を見つけることを学びました。 セーラームーン それへの窓を提供しましたが、それはまた私を本当に混乱させました。
そうは言っても、公然とクィアなカップルがいたら、ショーがアメリカで放送されたときは決して放送されなかったでしょう。海王星と天王星が彼らが恋人であると公式に述べることは決してありませんが、ショーの字幕版でさえ、それは明白ではなく、拒否するのにかなりの否定が必要です。彼らは手をつないで、お互いの目をじっと見つめ、お互いに嫉妬し、一緒にいること、あるいは一緒にベッドにいることについて、内面で冗談を言います。英語のオーバーダブがあっても、ほとんどのいとこがそうではないことを願って、彼らは紛れもなく関与しています。
海王星と天王星が同性愛者であるよりもいとことして認識されるのは、特に画面上での描写の性質を考えると、非常に奇妙です。キャラクター自体は高校1年生ですが、ネプチューンとウラヌスの声優は夫婦のように演じるように指示されたと言われており、その要素は最初からあります。偶然にも、 セーラームーン とほぼ同時期に放送されていた ジーナ：ウォリアープリンセス 、2001年の最後のエピソードまで、明らかに奇妙な関係が何の確認もなく6シーズンを経たアウトレズビアンによって制作されたシリーズ。それは別の時間でしたが、それほど違いはなく、それほど昔ではありませんでした。
私が最も覚えていること セーラームーン 友情、奇妙な暗いトーン、そしてもちろん、海王星と天王星への私の愛、そしてお互いへの明白な愛があります。時々、疑わしいほど奇妙な描写だけが得られます。90年代半ばのテレビの圧倒的にまっすぐな風景の中で、少なくともこの奇妙で、面白く、憂鬱でありながら高揚するショーを手に入れることができてうれしいです。
