gov-civil-vilareal.ptパワーレンジャーの25周年を記念して、そのクリエイターとスターは振り返ります
>オリジナルなので、あなたは正式に年をとっています パワーレンジャー シリーズは現在25歳です。の長年のファン 特撮 ショーはこれが何を意味するかを知っています：壮大なチームアップのために昨日と今日からレンジャーを連れてくる新しい記念日のスペシャル。
マーベルスタジオは継続的な継続性を備えた10年前のフランチャイズの作成に成功しましたが、 パワーレンジャー フランチャイズは25年間同じことをし、日本人を適応させてきました スーパー戦隊 途中で独自のストーリーを作成しながら連載。
私たちが持っている間 パワーレンジャー 25年間、東映のオリジナル スーパー戦隊 シリーズは1975年にさかのぼり、1970年代にマーベルコミックがショーをアメリカの視聴者に適応させようとして失敗したことを含む歴史があります。日本への出張中に、音楽プロデューサーのハイム・サバンがホテルの部屋のテレビで再生されているのは スーパー戦隊 、そして彼はすぐにショーを適応させるというアイデアに魅了されました。
「ショーには非常に異なる何かがありました」とシリーズの共同制作者であるShukiLevyはSYFYWIREに語りました。 「アクションととてもカラフルなキャラクターでいっぱいでした。」
マーベル自身の計画を含む日本の番組のほとんどの適応は、番組を英語に吹き替えるまでしかありませんでしたが、サバンはもう少し独創的なことを念頭に置いていました。
「ウディ・アレンのようなパロディーになってしまうリスクがあることにすぐに気づきました。 どうした、タイガーリリー？ 彼が対話を吹き替えただけなら」とレビーは言います。代わりに、サバンとレヴィは日本のショーですでに使用されているアクションシーケンスを使用し、エピソードの残りの部分で独自のストーリーを考え出します。これにより、彼らは自由にさまざまなストーリーを展開できましたが、メガゾードを含め、アクションと興奮を維持しました。 「私たちはオリジナルのストーリーを作成して撮影し、アクションシーケンスにコンテキストを与えます」とLevy氏は言います。 「私はアクションのキャンプの感触が好きだったので、それを受け入れて楽しんだ。」
SabanとLevyが1986年にようやくパイロットを作成したとき、それは8回目の反復に基づいていました。 スーパー戦隊 彼らがタイトルを付けたシリーズ バイオマン 。パイロットは（非常に）低予算で、レヴィが最初にスクリーンライティングと演出を試みました。それを見ていたみんなに断られました。
「私たちはそれがエキサイティングなプロジェクトであり、当時のテレビの他のものとは違っていたと感じました」とレビーは言います。 「しかし、私たちだけがそれに興奮していました。」
7年後、当時フォックス・キッズを経営していたマーガレット・ローシュは、ショーを見てみることにし、結局チャンスを与えました。彼女はレヴィの台本をグリーンライトで照らし、それをシリーズに変えることに同意しました。
「彼女はネットワークにチャンスを与えるよう説得するのに苦労しました」とレビーは認めます。そして彼女は本当にプロジェクトの準備を整えました。彼女は私たちと同じようにそれを信じていました。」
フォックス・キッズがビジョンを支持しているサバンとレヴィは、最新のものに目を向けました スーパー戦隊 見せる、 ジュレンジャー 、そして何になったのかを作成しました マイティモーフィンパワーレンジャー 。
ショーは、それ以前に起こったものとは異なり、一夜にして起こる現象になりました。
