gov-civil-vilareal.pt「もう1つあります」：スターウォーズの俳優、クリエイター、ファンが、40歳のエンパイアストライクバックの永続的な遺産に登場
>けれど スターウォーズ：帝国の逆襲 間違いなく最大になっています スターウォーズ 40年前に公開されて以来、映画は常に傑作として歓迎されたわけではありません。ヴィンセント・キャンビーはそれについて次のように書いています ニューヨークタイムズ 1980年に、 'それに出席することは漫画本の真ん中を読むことによく似ています。それはぴったりのパッチで面白いですが、ニューヨークの港のパイロットがエリザベス女王2をハドソン川のバースに連れて行くのを見ると、より多くの美しさ、サスペンス、規律、工芸品、芸術を見つける可能性があります。 帝国の逆襲 ほとんどのことを思い出します。それは大きく、費用がかかり、時間がかかり、本質的に機械的な操作です。 帝国の逆襲 銀行のクリスマスカードと同じくらい個人的なものです。」
レビュアーのジュディス・マーティンは ワシントンポスト 当時、「これは記念碑的な芸術作品ではありませんが、それ自体の前作を含め、ほとんどの映画よりもきびきびと行われたサイエンスフィクション映画です。」
見て この初期の予告編 、ハリソン・フォードの声も少なくなく、批評家が感銘を受けなかった理由を想像することができます。
しかし、時間は親切でした。 スターウォーズ：シスの復讐 それは「最高の世代」のスポットへと進んでいきます。 （仮定するのは公正なようです スターウォーズ：最後のジェダイ —最も物議を醸す スターウォーズ これまでのエントリー—この傾向を継続し、上質なワインのように熟成する可能性があります。）
SYFYWIREが40周年を祝うように 帝国の逆襲 、私たちは映画に取り組んだクリエイター、著名人と話をしました スターウォーズ 宇宙、そしてファンはその理由を理解する 帝国 過去40年間、そのような否定できない滞在力を持っています。
クレジット：Lucasfilm
ホスの戦いでルーク・スカイウォーカーの砲手を演じたジョン・モートン、ダック・ラルター 帝国の逆襲 、セットに特定のエネルギーがあったことを覚えています—誰もが自分たちができる最高の映画を作りたかったのです。 「精神はこの映画のためにすべてを与えるためにそこにありました」と彼はSYFYWIREに話します。
モートンによると、ジョージルーカスの天才は 帝国の逆襲 彼がコラボレーションすることを選んだ人に要約します。 「本当に3人の取締役がいました 帝国の逆襲 」と彼は言います。 「アーヴィン・カーシュナーはレコードのディレクターでしたが、私は彼、ジョージ、そして[プロデューサー]ゲイリー・カーツ（歌われていないヒーロー）によって監督されました。」
彼は続けます： 'ゲイリーは良心的兵役拒否者であり、海兵隊の戦闘カメラマンであり、別の見方をしていました。カーシュナーはクローズアップと演技シーンを監督しました。ジョージは私を編集者として指示していた。彼は私がブルースクリーンで何を見ているのか知りたがっていました。そしてゲイリーは、彼がどのように戦闘の撮影を経験したかという観点から物事を見ていました。彼らが専門家であったもののチョップを行使する3人のディレクター。
クレジット：Lucasfilm
一緒に育った世代のファンのために 帝国の逆襲 、彼らが劇場にいたことを思い出すのに十分な年齢だった場合、映画は消えない印象を与えました。
オビ＝ワン・ケノービの声であるジェームズ・アーノルド・テイラーは、「出てきたときは11歳だったので、今でもそれを見ていたときの気持ちや感覚を今でも保持できて幸運です」と語っています。 スターウォーズ：クローンウォーズ 、メールインタビューで教えてくれました。 「ダースベイダーがルークに彼の本当のアイデンティティを明らかにしたとき、私はショックを受けて驚いた。これを入力すると、画面が表示され、故郷のカリフォルニア州サンタバーバラにあるアーリントンシアターに座っていた場所を思い出し、匂いを嗅ぎ、同じように頭の中で体験できます。ですから、私にとって、巨大な映画の続編がこれまでにないことをしたのは初めてでした。それはそれ自身の長所に立って、最初の大ヒット作の私たちのお気に入りのシーンを単に逆流させるのではなく、新しい方法で物語を伝えました。
ロブ・コールマン、作画監督 スターウォーズ '前編映画は、映画が最初から消えなかったという考えに同意します。 ' 帝国の逆襲 それがリリースされて以来、私のお気に入りでした」と彼は言います。 「ホスでの戦い、ダゴバでのヨーダとの出会い、ルークが彼の父親が誰であるかを知ることなど、それがどれほど豊かであるかによって、それは力を維持していると思います。アクション、ユーモア、深さなど、すべてが揃っています。」
クレジット：Lucasfilm
ドン・ビーズが取り組んだ 帝国の逆襲 1997年に再リリースされ、ワンパの新しいシーンの作成を支援し、ストームトルーパーとして映画の追加部分に登場しました。 ' 帝国 からゲームをアップ スターウォーズ 」とBiesは言います。 「ショットはよりダイナミックで、Hoth合成効果はより挑戦的で、ストップモーションはよりユニークでした。事後ではありますが、それに取り組むことができて光栄に思いました。その期間中にILMとルーカスフィルムの周りにいることは、特にジョージが前編のために立ち上がっていたとき、スリル満点でした。確かに、エキサイティングな時間でした！」
映画評論家でSYFYWIREの寄稿者であるEricVespeは、期待に反する魔法とヨーダ自身の功績を認めています。 ' スターウォーズ ステージとキャラクターを設定し、 帝国 それらを深めました」とVespeは言います。 「それは劇的な賭け金を引き上げ、最初の映画でのみほのめかされた方法で物語の精神的な側面を完全に受け入れ、そしていくつかの奇跡を率直にやってのけました。シルバースクリーンを飾る最も驚くべき、リアルな効果。
'もしも スターウォーズ 私を夢中にさせた、 帝国 それが私を巻き込んだものです」と彼は説明します。 「この映画には、人々をぶら下げたままにする勇気もありました（文字通り）。善人は勝てない 帝国 、彼らは生き残ります。それは大胆な動きですが、元の三部作の他の人にはない重みを映画に与えるものです。
112エンジェルナンバー
' 帝国 シリーズに必要なものがすべて揃っています」とSYFYWIREの寄稿者で作家のPreetiChhibber氏は語っています。 「アクションとアドベンチャー、はい、でも心がいっぱいで、ストーリーの可能性がたくさんあります。の終わり 帝国 悲痛で希望に満ちており、最高のものを表しています スターウォーズ 提供する必要があります。」
ヴァネッサマーシャル、ヘラシンデュラの声 スターウォーズ反乱軍 、それを説明します 帝国 すべてのトーンを設定するパターンの一部でした スターウォーズ 将来。 「レイアとハンの間の喧噪のシーンは、ヘラとカナンの間の廊下のシーンにインスピレーションを与えました」と彼女は説明します。 「私は彼らの不安定でありながら消えないつながりを考えずにはいられませんでした！ 帝国の逆襲 ずっと前に私にインスピレーションを与え、それは私がヘラのキャラクターを形作るのを助けました。 40歳の誕生日に、私はそれが今後の私の人生にどのように影響するかを発見することに興奮しています。
クレジット：Lucasfilm
マーシャルのキャラクターが漫画や漫画でホスに登場したとき、それは彼女の心を吹き飛ばしました。 「ずっと前に映画を見て、私は私がどんなレベルでもそれと関係があるとは思っていなかったでしょう」と彼女は言います。 'ランドが登場したとき 反逆者 、そして彼はヘラに言った、「私はあなたに1つ借りている！」私にとって、それはクラウドシティへの直接リンクでした 帝国 ！ '
スターウォーズ 著者E.K.ジョンストンは歓声を上げる 帝国の逆襲 彼女のお気に入りの1つとして スターウォーズ 映画、そしてレイア姫を主な理由として引用しています。 「レイアは、感情と能力の面で、この映画で多くのことをするようになります」とジョンストンは言います。 「彼女は静かな瞬間さえも得ます、それは私が絶対に大好きです。そしてもちろん、「別のものがあります」と聞いた直後に、彼女がフォースを使用しているのがわかります。
フォースと言えば、テイラーは映画が精神的なレベルでどれほど重要であったかをさらに説明します。 ' 新たな希望 銀河に興奮と不思議をもたらし、 帝国 自分の小さな世界で必死に道を切り開き、ヒーローになろうとしている若い人に、より深い挑戦とインスピレーションをもたらしました」と彼は言います。
クレジット：Lucasfilm
「当時、マスターオビ＝ワンがフォースゴーストとして戻ってくるのを見て非常に興奮していたことを覚えています」とテイラーは説明します。 「これは、私たち全員が今や当たり前と思っているすべての新しい領域でした。繰り返しますが、あなたは私たちが持っていたすべてが1つだったときに戻ることができなければなりません スターウォーズ この前の映画。オビ＝ワンのキャラクターが大好きだったのは、当時の私にとって、 ロード・オブ・ザ・リング ファン、彼はガンダルフのようで、ルークを導くのを手伝うために彼が戻ってきたのは私にとって素晴らしかった。父親の姿がない幼い子供にとって、この古くて賢い魔法使いは慰めをもたらしました。当時、私たちがどのようにつながっているかはわかりませんでしたが、11歳のときの気持ちが、このジェダイマスターの過去18年間の描写に役立ったと思います。」
マーシャルは、子供向けの映画の変形特性に同意します。 「私にとって、ヨーダだけでなく、フォース、そして最終的には彼の父親とのルークの自己発見の旅は、見るのにとても刺激的でした」と彼女は言います。 「その挑戦は普遍的であり、成長する宇宙を理解するための私自身の探求において私にとってとても役に立ちました。」
そしてそれは何を作るの大きな部分です 帝国の逆襲 40年後に耐えます。 「ルーカスはこのことをジョセフ・キャンベルの神話に根ざしました」とモートンは説明します。 「彼は、すべての人間に共通する何か、ヒーローの旅を利用しました。ルーカスがスペースオペラを思いついたとき、それは並外れた啓示でした。キャンベルのすべての人類に対する神話の評価が当てはまる時代にいる限り、それと同期している限り、 スターウォーズ 私たちと一緒になります。私たちが他の時代や形而上学的な変化を経験するとき、多分 スターウォーズ あまり関係ありませんが、今では時代を超越していると思います。ルーカスは他の誰も見なかったときにそれを見ました。
現代の批評家は見ることができませんでした 帝国の逆襲 それがどうなるかについて：40年間期待に反し、40年以上も同じことをする可能性が高い続編。
