リトルマーメイドの最高、最悪、そして最も奇妙な適応
>誰もが人生のある時点で人魚になることを夢見ています。それは理由から一般的な子供時代のファンタジーであり、人魚のキラキラと平和な図像は、バスボムからノートブックまで、今日でも人気があります。人魚を中心とした物語や民間伝承はたくさんありますが、神話や伝説の海の生き物を考えると、ほとんどの人の想像力の中で際立っているのはおとぎ話です。 リトル・マーメイド 。
デンマークの作家ハンスクリスチャンアンデルセンによって書かれ、 リトル・マーメイド 子供のためのおとぎ話のコレクションの一部として1837年に公開されました。アンデルセンは想像力に富み、しばしば深く感情的な物語で有名なままですが、 赤い靴 に 雪の女王 に 王女とエンドウ —彼の最も人気のある作品であり続けるのは、人魚が人類に飢えているという彼の物語です。正確には、それは何十年もの間耐えてきたその物語の基本的な枠組みです。ほとんどの人は、彼らが考えるとき リトル・マーメイド 、おそらくソース資料の前にディズニーに目を向けてください。これらの物語の多くで珍しいことではありません。アンデルセンの物語を実際に読んだとき、それがどれほど執拗に暗いかにショックを受けるかもしれません。
タイトルのリトルマーメイドには名前がありませんが、彼女はまだ人間の世界を訪れることを切望しているディズニーの好奇心旺盛な若い生き物です。ハンサムな王子を溺死から救った後、彼女は人間になることを選択し、舌と引き換えに足を約束する海の魔女と取引をします。彼女は美しく歩き、踊ることができますが、すべてのステップはナイフが彼女の足を通り抜けているように感じます。陸上で、王子は彼女を見つけ、彼女は無言ですが、彼は彼女に魅了されます。ほとんどの場合、彼は彼女のダンスを見るのが好きですが、それが彼女の耐え難い痛みを引き起こすことを彼は知りません。彼は彼女を愛する価値のある人というよりも趣のあるアクセサリーのように見ています。やがて、彼は隣国の王女に堕ち、彼女と結婚する。リトルマーメイドはその後、姉妹から最後通告を与えられます。彼女が王子を殺し、彼の血が彼女の足に滴り落ちるのを許すと、彼女はもう一度人魚になります。まだ彼への愛に圧倒されている彼女は、それができず、すべての人魚の究極の運命であるシーフォームに溶け込んでいます。しかし、その代わりに、彼女は天国に昇ることを許されており、それは人間にのみ許されている権利であり、彼女が300年間人類のために善行をすれば、彼女は自分の魂を獲得し、永遠に置く機会があると言われています。残念ながら、子供がいたずらや邪悪で、空気の姉妹(本質的には天使)が「私たちは悲しみの涙を流し、涙が出るたびに、私たちの試練の時間に1日が追加されます!」
銀河ヒッチハイカーのガイド(小説)
だから、ええ、これは、率直に言って、面白い暗い話です。
学者たちは180年以上にわたって、アンデルセンがこの物語で何を目指していたのかを解明しようと努めてきました。この物語は、表面上は子供向けですが、トーマス・ハーディでさえ夢にも思わなかったレベルの悲惨さを持っています。アンデルセンは、人魚が自分の代理店を通じて不滅の魂を手に入れることができるという結末は希望に満ちていると考えましたが、 P.L.トラバーズ 、の作者 メアリー・ポピンズ 本は、 'この最後のメッセージは物語で提示された他のどのメッセージよりも恐ろしいと主張しました。物語は、子供たちが彼らを怖がらせて良い行動をとるように書かれたビクトリア朝の道徳的な物語に降りてきます。彼女はそれを恐喝と呼ぶことさえしました!文化学者 リクターノートン 物語はアンデルセンによってラブレターとして書かれたかもしれないと信じています。彼が多くの非常に感情的な手紙を書いた男性、コリンは女性と結婚し、ノートンはそれを理論化した リトル・マーメイド アンデルセンの失われた愛に対する寓話でした。確かに物語の多くの魅力的な解釈があり、それは今日まで興味をそそられ続けています。もちろん、適応に関しては、それらの大部分は苦痛の少ないアプローチになります。
ディズニーの今後の実写リメイクを見越して、そしてこの物語がなぜそれほど愛され続けているのかを理解するために、私たちはの最高、最悪、そして最も奇妙な適応のいくつかを見ていきます リトル・マーメイド クリエイターがソース素材から何を取り入れているか、何を省略しているか、誰もが固執しているテーマを確認します。と同じように 私たちのすべて 最高、最悪、奇妙 投稿 、これは決してすべての適応の包括的なリストではありません。見逃したものがありましたら、下のコメントに投稿してください。