gov-civil-vilareal.ptレッドフードの裏側：バットマンの次男の死と復活のオーラルヒストリー
>ロビン・ザ・ボーイ・ワンダーのマントを握る2番目のキャラクターであるジェイソン・トッドの創造的な歴史は、3つの部分で最もよく語られます。始まり（はい、複数あります）、中間（実際には終わりです）、そして再生。その複雑な話をするために、SYFY WIREは、ポールレヴィッツ、編集者のボブシュレック、作家のジャドウィニック、アーティストのダグマーンキの助けを借りて、ジェイソンのロビンからレッドフードへの進化を図示しました。
ジェイソン・トッドは、ブルース・ウェインの最初のパートナーであるディック・グレイソンがマントルを落とし、最終的にナイトウィングになった後、最初は2番目のロビンでした。彼が最初にロビンとして登場したとき バットマン 1984年の＃368、ジェイソンは多かれ少なかれグレイソンのカーボンコピーとして紹介されました。彼はサーカスの曲芸師のバックグラウンドを持っていて、犯罪者によって孤児になり、ブルース・ウェインなどに連れて行かれました。しかし、1年後、DCがCrisis on InfiniteEarthsを公開したときにすべてが変わりました。
このイベントは、DCユニバースのクリエイティブなリセットとして機能し、DCの主力キャラクターの多くのオリジンストーリーを現代的に語ることができました。これは、作家のフランクミラーと芸術家のデビッドマッズケリの古典的なストーリーの基盤でした。 バットマン：1年目 建設された。バットマンのこの新しいテイクで、2番目のロビンの新しいテイクも来ました。この危機後のバージョン（最初に登場したのは バットマン ＃408）のロビンは、ディック・グレイソンまたはジェイソン・トッドの読者が以前に知っていたどのバージョンからも、人格的にははるかに削除されました。
このジェイソン・トッドはまだ孤児のストリートキッドでしたが、あるブルースは信じられないほど馬鹿げたささいな犯罪を犯している最中に捕まりました：バットモービルからタイヤを後押しします。
クレジット：DCコミックス
ストリートスマートで素早い研究で、ジェイソンはすぐにロビンのタイツに足を踏み入れました。しかし、彼は昨年のきしむようなクリーンなヒーローではありませんでした。この新しいジェイソンの作家も彼の平均的な筋に傾倒し、ジェイソンはバットマンとロビンのファンの両方に同様に悩まされていたかみそりの鋭いエッジとして自分自身を表現した怒りと空虚の両方を体現しました。だからバットマンのタイトルを駆け抜けたストーリーの中で 家族の死 作家のジムスターリンとアーティストのジムアパロによって、DCは、ファン（DCのオフィスに多くの手紙を送っているロビンのキャラクターにこの暗いターンで不満を表明した）がホットラインに電話できるようにするという前例のない一歩を踏み出しました。新しいロビンの運命を決定します。電話回線はDCにとって最初のものではありませんでした。
「70年代後半には、DCホットラインと呼ばれる電話番号があり、その週にコミック用の短い録音プラグが出てきました」とレビッツ氏は説明します。 「それはマイク・ゴールドの発案によるものであり、学校が卒業したときに非常に多くのトラフィックを生成したため、電話会社の回線がクラッシュしたとされています。」
投票は最も細いマージンでジェイソンに反対し、彼はで殺されました バットマン ＃428、バールを振るうジョーカーによって野蛮なビートダウンが行われた後、スミザリーンズに吹き飛ばされました—バットマンは数秒遅れて到着し、パートナーを救うことができませんでした。
それは大雑把な方法であり、彼の死はわずか64票という紙のように薄いマージンで決定されたため、結果に特に満足した人は誰もいませんでした。明らかな理由から、コールインギミックが採用されたのはこれが最初で最後でした。
クレジット：DCコミックス
「ジェイソン・トッドの死と否定的な報道反応は、私たちの口に悪い味を残したかもしれません」とレビッツは言います。
そしてそれはそれでした。ジェイソン・トッドの運命は、ボブ・シュレックがDCに到着するまで何十年も続き、彼が共同設立したクリエイター所有の出版社であるオニ・プレスを含む、コミック出版におけるすでに広範なキャリアを終えました。
ウィニック： ボブがDCコミックスで大物の仕事に就いたとき、彼のスティントの約1年後、彼は私に電話をしました。会話は「スーパーヒーローコミックは好きですか？」という言葉に沿って行われました。 「ええ、そうです。私は彼らが大好きです」と私は言いました。彼は言います、「あなたが知っている、あなたは私がこれまで一緒に働いた唯一の人で、DCから仕事を探すために私に電話をしなかった。私に連絡してきた嫌いな人がいます！元気？スーパーヒーローコミックを書きたいですか？」もちろんするよ。誰もがラビを持っています。私は絶対にボブ・シュレックでした。彼は私を信じて、私を世話して、私が良い仕事をしていることを確認しました。
ジャッドはDCで彼のキャリアを次のようなタイトルで始めるでしょう グリーンランタン にスティントを追加する前に グリーンアロー そして、最終的には バットマン DCでの彼の通常のスクリプト業務に。
アイデアを明らかにするもの
怖じけ： ジャッドはすでに引き継いでいた バットマン かかしの話でアーティストのダスティン・グエンと。この本の将来の物語を売り込みながら、彼はジェイソンを連れ戻すのは素晴らしい考えだと思いました。彼が読んだので バットマン：ハッシュ ストーリーラインは、もともとジェイソン・トッドが問題のハッシュキャラクターであることにうなずきました。それはジャッドがそのように考えることに大きな影響を与えたと思います。
ジェイソンを殺すのと同じように、ジェイソンを連れ戻すことは分裂的でした。
ウィニック： 彼らがやろうと思ったからです。とても素晴らしいアイデアでした！読者として、ジェフ・ローブとジム・リーが走ったとき バットマン：ハッシュ そして彼らは、ある問題の終わりに、ハッシュをジェイソンとして明らかにするという考えをもてあそびました。私の心の中で、私はそれをすべて分解しました。彼がラザロピットからどのように出てきたかに至るまですべて。それはすごいと思いました。百マイルの壊れた道のように、私はちょうどそのオペラを見ました。私はそれを読むことに本当に興奮していました。それから次の問題がやって来て、彼らはそれを取り戻しました： 'いいえ、それはジェイソンではありません。ただのクレイフェイスです！」その後、それが私にとって理にかなっていたので、私は手放すことができませんでした。
クレジット：DCコミックス
怖じけ： 私はその考えに満足していませんでした。人々を呼び戻すというこのすべてのことは、つまり、何度も行われてきました。おやおや、本当にこれをもう一度行う必要がありますか？それは古いトリックです。これらの人は決して死ぬことはありません。
ウィニック： バットマンの神話から何も奪われたとは思わない。ブルースが失ったもののアイデア。私の意見では、彼はまだジェイソンとそれに伴うすべてのものを失いました。罪悪感とそれがその時代に彼を変えたもの、そのようなものが彼を本当にダークナイトにしたのは私たちが後に来ることを知っていました 家族の死 。
怖じけ： 私はそれに対してちょっと押し返しました、そしてジャッドは私に対して押し返していました。私は最終的にこう言いました。ハッピー。'
ウィニック： ボブは、私が最初にそれを彼に売り込んだとき、それが気に入らなかった。これは素晴らしいことです。ボブは多くのレベルで素晴らしい編集者です。彼はその話があまり好きではなかったが、それが良いことを知っていた。誰がそれをするのか分かりませんか？成熟した人はいますか？しかし、ボブはそうでした。彼は次のようなフォローアップのペップトークをします。「いいえ、これは私のお茶ではないと思いますが、それは素晴らしいものになると思います。私たちはそれを素晴らしいものにするつもりです。 。」
怖じけ： 最終的に、それはすべて一緒になりました。ジャッドは素晴らしい作家であり、彼は本当にそれを楽しい走りにしました。時間が経つにつれ、うまくまとまったと思いました。
あなたがあなたの元について夢を持っているとき、それはどういう意味ですか
ウィニック： ボブの私への挑戦は、「私にそれを証明してほしい。続けてください。」私たちは5、6号のようで、彼は「わかりました」と言います。私は行きます、「どうしてあなたは前にそれを手に入れなかったのですか？」彼はそれに答えます、「私はあなたがあなたのアウトラインで私を見せているとあなたが思うことを知っています。しかし、私はまだその話を見ていませんでした。私は哀愁を見ませんでした。私はオペラを見ませんでした。今私がやります。'私は、「素晴らしい、大丈夫、それは恐ろしいことでした」と言います。
怖じけ： 物語はかなり長い間ジャッドの頭蓋骨で醸造されていました。私たちがダン・ディディオから青信号を得る前に、彼は陰謀を企てていました。ダグ・マーンキを育てたのは、彼と一緒にマーケティングに携わっていたからだと思います。 マスク ダークホースのために。
ウィニック： ジャンプから、私たちはダグがこれのアーティストになるだろうということを知っていました。本当にワクワクしました。私も十分に言うことはできません。ダグについて私がいつも一番好きだったのは、彼が素晴らしい演技をしているということです。これらは単なるクッキーカッターのキャラクターではありません。誰も同じようには見えません。誰もが彼らに質、身長、体重を持っており、そこには感情があります。
ダグ・マーンキ： 私は実際に私に来たいくつかの詳細を覚えていますが、私はレッドフードにどのように乗り込んだかについてほとんどぼんやりしています。彼らが最初に私のところに来て、ナイトウィングをやりたいかどうか尋ねてきたのは知っています。私は断りました、私はより高い知名度のあるものが欲しかったのです。私がどこにいたかを考えると、 ジャスティスリーグ 。そして、彼らはバットマンと一緒に私に戻ってきました。
念頭に置いて、Mahnkeは彼が入っていることの範囲にひどく精通していませんでした。
マーンケ： あなたが発見しようとしているのは、漫画家がどれほど信じられないほど無知である可能性があるかということです。 DCで働き始めたときは、主人公以外はDCのことをあまり知りませんでした。私は基本的にマーベルの子供でした、それから私はしばらくの間漫画を捨てました。私が戻ってきて物を集め始めたとき、それは 愛とロケット 、 ABCウォリアーズ 、 ヘヴィメタル ですから、本を書くたびに、自分がいる場所の小さな範囲をはるかに超えて存在する知識を習得するのではなく、その瞬間に焦点を合わせていました。つまり、ジェイソン・トッドについてさえ知りませんでした。もちろん、私はスピードを上げましたが、私がそれに入ると、彼らは私に何も言うことができませんでした。それは、「うん、それはかっこいい」のようでした。あなたが知っている、私は描く準備ができています！」私は状況の重大さに感謝しませんでした。ファンが殺すために選んだキャラクターと、キャラクターの歴史を取り巻くすべてのクールなものを彼らが持ち帰っているという事実、そして今、彼はかなりの時間が経ってから戻ってきています。
レッドフードという名前は、ジョーカーの初期のアイデンティティの1つを想起させることを意図していましたが、ジェイソンのバージョンの外観は少し異なっていなければなりませんでした。
クレジット：Judd Winick
ウィニック： 私はもともとジェイソンのレッドフードのルックをデザインしました。私は彼にアイスロットがなかった元のジョーカーバージョンのようなものを持っていました。その頑丈な種類のクォーツ、金属製のヘルメットのもの。そして、ダグはアイホールを持って戻ってきました。「何が起こっているのかを伝えるために、クローズアップと4分の3ターンで本当に難しいでしょう。あなたはただ彼を失うつもりです。」 「私は、あなたは何について話しているのですか？」そして、私は気づきます、「ああ、彼は正しいです！あなたの言っていることがわかります。うん。それは顔です。」彼はそれが少し変になるだろうと思ったと思います、そしてあなたは何を知っていますか？彼は正しかったです。私はあちこちで他のバージョンが浮かんでいるのを見ました、そして彼が彼の目でそこに何も持っていないとき、それはちょうど完全に正しく見えません。レッドフードにあなたが望まない未来的な品質を提供する目はありません。
ウィニック： カバーアーティストのマット・ワグナーが私のオリジナルのデザインに基づいてすでに多くのカバーを行っていたのも面白いです。ダグが本を書き始める前、そして彼がやった時までに、彼はパイプをかなり下っていました：目の穴。その時点で、マットは次のようになりました。しかし、私は気にしません。象徴主義を目指しているとだけ言っておきましょう。」
マーンケ： 私が覚えているのは、マット・ワグナーに彼の血統でカバーをしてもらうのはクールだったということです。まっすぐな線画や通常の漫画本ではなく、ボブ・シュレックの好みに明らかに合っていると思います。さらに、ワーグナーカバーにはある程度の重量があります。
クレジット：DCコミックス
ジョーカーによって最初に有名になった役割にちなんで、ジェイソンの新しいマスクされたペルソナに名前を付けるのは見事なストロークでしたが、ウィニックはそれがどのように組み合わされたかを正確に確信していません。
私はあなたを愛していると言います
ウィニック： ある時点で頭の中をクリックしただけです。オリジナルのレッドフード/ジョーカーは、そもそもとても素晴らしい物語です。私はいつもバットマンがうっかりして彼を作ったという考えが好きでした。とても豊かな話です。アラン・ムーアはそれをとてもうまくやった キリングジョーク 。だからそれはいつも私に固執した。私は2つと2つを組み合わせただけだと思います。ジェイソンにとって、それはジョーカーにとって本当の中指でした。要するに、それはジョーカーを台無しにするでしょう、それはバットマンを台無しにするでしょう。それがジェイソンが望んでいたことだと思います。
怖じけ： これはジェイソンのクローにあったものでした。彼は静かに腰を下ろし、みんなへの復讐の時間を待っていました。何年にもわたって彼の治療から何らかの報復を望んでいるこの種の怒っている人を彼にしたことは頭に釘を打ったと思います。
ストーリーラインは通り抜けました バットマン 1年以上の間、バットマン、ジェイソン、そしてジョーカーが最後の対決のために二乗することで最高潮に達しました。ジェイソンは、バットマンを静かに拷問し、彼の影響下でいくつかのギャングを団結させた後、彼の時間の大部分をゴッサムで過ごしました。彼はゴッサムの最新の犯罪の支配者として自分自身を作り上げ、ゴッサムの味の悪いキャラクターを取り除くという究極の目標を持ってブラックマスクに挑戦しました。彼の目標はバットマンの目標と似ていましたが、手段ははるかに暴力的でした。
ウィニック： ジャンプから大丈夫エンディングがありました。ダン・ディディオが実行しなければなりませんでした。それはサンディエゴコミックコンでした。私は彼が予定していたその日の4回の朝食会の最初だったと思います。だから私はちょうど話を概説しました、そしてそれはジェイソンがジョーカーを連れて行き、彼を誘拐し、彼を殺すと脅して終わることで終わります。戦いの間、ブルースは「あなたを救わなかったのはごめんなさい」と言います。そしてジェイソンは彼にこう言います： 'それはこれが何であるかではありません。これはあなたが私を救わなかったからではなく、ジョーカーを殺さなかったからです。あなたは彼を生きさせた。」ダンのように、」 それは どのように物事を終わらせているのですか？」もちろん！'ダンは言った、「さて、先に進んでそれを書いてください！」
クレジット：DCコミックス
最初のストーリーは終わりましたが、レッドフードの人気は明らかでした。物語から欠落している唯一のことは、ジェイソンがどのように戻ったかの説明であり、それは2ヶ月後に起こりました バットマン：年次 ＃25。
ラザロピットとラーズアルグールのジャッドの元のピッチからの最初の要素が含まれていましたが、スーパーボーイプライムによって引き起こされた別のライン全体の現実の再起動イベントのおかげで、すべてを駆け抜けた無限の危機と呼ばれる手続きに追加のねじれがありました同時にDCのタイトルの。
ウィニック： 本当に早い段階で、私たちはスーパーボーイの現実を変えるパンチについて話していました。ジェフ・ジョーンズ、グレッグ・ルッカ、ダン・ディディオは、パンチのために取り消される予定のイベントのリストを作成しました。ジェイソンは、スーパーボーイが最終的に元に戻す大きなものの1つでした。それがそこにあり、それが迫っていました。
私はそれについて考えました、そして私はファンがこのクレイジーな話をしようとして私たちを殺し、スーパーボーイのパンチでそれを終わらせるつもりだと思いました。できるとは思いませんでした。ダンは同意しました...そして私たちは再び考えを変えてそれをやりました。私たちの考えが変わったのは、私たちが外出しているとき、コンベンションや人々がインフィニットクライシスにとても熱狂していたときだったと思います。それは誰もが話していることでした、そして私たちはただ私たちの銃に固執してそれを使うことに決めました。
ウィニック： 後から考えると、当時は理にかなっていた。調子的には、それは正しかった。これが私たちがやっている話です。これは私たちが最初にコミットしたことです。しかし、それはまったく天気が良くありませんでした。それは超ドープに見えます。それを回避する方法はありませんでした。だからこそ、アニメ映画のためにもう一度やり直す機会があったとき、私は自分のオリジナルのアイデアの1つを採用しました。Ra'sはJasonの体を手に入れ、それをLazarusPitに投げ込みます。
クレジット：DCコミックス
未知との遭遇：スタンロマネク物語
危機後の世界では、奇跡的に生きているジェイソンが素手で棺桶から抜け出し、崩壊する前に、事実上緊張病であるゴッサム通りをさまよったことが明らかになりました。それから彼は昏睡状態で一年を過ごし、目覚めた後、死ぬ前の彼の人生の記憶をほとんどまたはまったく持たずに通りに戻った。そこでタリアとラーズアルグールがやって来て、ゴッサムから彼を誘拐し、ラザロピットに投げ込むことで彼の健康と記憶を回復させます。しかし、ピットの狂気の影響とアル・グールの影響により、ジェイソンは復讐を切望しました。彼は、ゴッサムに戻って彼の計画を実行できるようにするために、彼の前のメンターの道をたどって、彼の戦闘スキルを強化するために世界規模のツアーに乗り出しました。
これらすべての詳細を念頭に置いて、ジャッドはワーナーブラザーズアニメーションの適応をスクリプト化したときにジェイソンを再紹介した元の物語を再訪することができました バットマン：アンダーザレッドフード 、2010年にリリースされました。
ウィニック： ワーナーブラザースが彼らのアニメーション映画で少し暗くなりたいと思っていたと聞いたブドウの木のどこを正確に忘れています。これはノーランの頃でした ダークナイト 。私は思った、「それをねじ込み、私はそれらを売り込むつもりです 赤いフードの下で 。」後でブルース・ティムから、私が入ってくると聞いたことがわかりました。彼は、「これはやらない」というキャンプに完全にいると言っていました。彼に関する限り、彼はその話が好きでしたが、あなたが言わなければならないだろうと考えました 全て の 家族の死 ジェイソンの死は何かを意味するために。 70分の機能ですべてを伝える時間はありません。
だから彼は私のピッチを聞いています。私は言う、 'あなたは年代順にそれをします。オープニングクレジットの前にティーザーから始めます。そのティーザーは、ジェイソン・トッドの死の最後の数ページでなければなりません。ブルースは私に言った、「あなたはそれを割った！それがあなたがそれをすることになっている方法です。」彼はその部分を聞いた後、残りはぼやけていて、聞いていなかったと言いました。彼は彼らがこれをしていると確信していた。
適応プロセス自体に関する限り：
ウィニック： 小さくするというアニメ映画で贅沢をしました。それで、私はその小さな話を取り上げて、いくつかの良い部分を拡張するようになりました。そのためとても楽しかったです。みんなと協力して、この新しいバージョンが実現するのを見てください。俳優がやって来て、それをさらに生き生きとさせます。それは爆風です。どれだけ多くの人がそれを気に入っているかを今でもとても誇りに思っています。コミックとアニメ映画の両方。
後から考えると、現在「バットマンファミリー」の最も人気のあるメンバーの一人であるジェイソンに関わるすべての人は、キャラクターが復讐に燃えた殺人者からアンチヒーローに変わったとしても、彼らが復活させたものを誇りに思っています。
怖じけ： 古い格言があります：「フロントページのニュースは常に悪いビジネスであり、良いニュースは通常、バックページにしか届きません。」何年にもわたって彼の治療から何らかの報復を望んでいるこの怒っている人にしたことで、彼は多くの人々に非常に愛されたと思います。
マーンケ： ジェイソンの訴えには驚かない。彼がそのような復讐と彼がそうであった性格のスタイルでやって来たとき。彼の正義のバージョンのアイデアに非常に重労働。それはDCが準備ができていたものでした。ジェイソンの動機の背後にある理由は、彼の攻撃性と完全に一致していました。彼は帰国時に斧を2つ以上持っていたという点で検証されました。
ウィニック： 私はジェイソンの持続力に深く驚いていますが、同時に非常に誇りに思っています。何がヒットするのかわかりません。私はこの話が大好きでした。彼らがやっていると思ったとき、私はそれが好きでした 静けさ 、それが私の話になる前に。そうは言っても、私はまだ正直に驚いています。 DCユニバースに属しています。私とダグはジェイソンを世界に再紹介したことで称賛を得ている人ですが、彼は今では誰にでも属しています。
