ゴジラクライテリオンボックスセットの特別な機能の中で最も特別なものを開梱
>通常、日本はゴジラの踏み台ですが、怪獣は時々モンスター島や惑星Xを訪れます。それでも、ゴジラの作品のファンにとって、米国でオリジナルの映画の多くを見るのは難しいことです。ありがたいことに、それは、ゴジラ映画の最初の時代からのすべての映画のクライテリオンのブルーレイコレクションの次のリリースで、適切に怪獣サイズの方法で変化しています。印象的なボックスセットは、昭和の15本の映画すべてに加えて、最も熱心なファンを除いて、あらゆる種類のエクストラとバージョンを米国にもたらします。
ボックスセットは、昭和のゴジラ映画をすべてアメリカの観客に届けるための初期の努力の集大成です。 2017年11月、ヤヌスフィルムズとクライテリオンコレクションは、旅程でゴジラ映画の数を増やしたという報告を確認しました。本多猪四郎のオリジナル1954を以前にリリースしていた会社 ゴジラ (1956年のアメリカの再編集とともに モンスターの王ゴジラ! )2011年にBlu-ray / DVDで、現在は北米での販売権があります。 ゴジラの逆襲 (1955)、 モスラ対ゴジラ (1964)、 三大怪獣ギドラ (1964)、 怪獣大戦争 (1965)、 ゴジラの決闘 (1967)、 すべてのモンスターを破壊する (1968)、 すべてのモンスターが攻撃する (1969)、 ゴジラ対メガロン (1973)、 ゴジラvsメカゴジラ (1974)、および メカゴジラの恐怖 (1975)。
ゴジラファンの間の反応は、まったくの高揚感の1つでした。世界で最も尊敬され、権威のあるホームビデオレーベルの1つであるCriterionは、元の昭和の4つを除くすべてを取得しました。 ゴジラ 映画!すぐに、会社がいつの日かすべての怪獣映画をホームメディアに所有するという希望がありました。 Criterionの品質を考えると、興味をそそる考え ゴジラ '54リリース、その見事な修復と多数の特別な機能。この瞬間の時点で、多くのゴジラ映画は 見るのはかなり難しい 。
そして今、2年後、Criterionの1000枚目のDVD / Blu-rayリリースの発表で再び興奮が高まりました。 と呼ばれるボックスセット ゴジラ:昭和映画、1954-1975 。このセットには、8枚のBlu-rayディスクで構成されており、上記のすべての映画と キングコングvsゴジラ (1962)、 ゴジラ対海の怪物 (1966)、 ゴジラvs.ヘドラ (1971)、および ゴジラvsギガン (1972)。要するに: 全体 15本の昭和時代のスペクトル ゴジラ 映画が集められ、1つのリリースにまとめられました。
Criterionのウェブサイトによると、映画は高解像度のデジタル転送と英語字幕付きのオリジナルの日本語バージョンで上映されます。 モンスターの王ゴジラ! (再び:オリジナルのレイモンドバーバージョン ゴジラ 、最近の伝説の映画ではありません)とアメリカ版の キングコングvsゴジラ 含まれます。法的な制限により、国際ダブトラックは 怪獣大戦争 、 ゴジラの決闘 、 すべてのモンスターを破壊する 、 ゴジラ対メガロン 、 ゴジラvsメカゴジラ 、 と メカゴジラの恐怖 。
マイケル・ベイ:セル25の囚人
クレジット:基準
ボーナス機能
ボックスセットには、ジャンルの歴史家であるスティーブライフルとエドゴジシェフスキーによる寄稿を含む小冊子を含む、かなりの数のサプリメントが付属します。 Godziszewskiは、15のエントリのそれぞれにライナーノーツを書き、Ryfleは、映画の歴史とそれらが作成された社会的条件についての長いエッセイを提供しています。
Criterionに存在していたボーナス機能 ゴジラ '54リリースは移植されます。映画史家のデビッド・カラトのオーディオコメンタリー ゴジラ と モンスターの王ゴジラ! イラスト付きのオーディオエッセイ「TheUnluckiestDragon」と同様に戻ってきます。再利用されたインタビューでは、スーツアクターの中島春雄、作曲家の伊福部昭、俳優の宝田明、評論家の佐藤忠夫、そしてエフェクト技術者の入江義夫と開米栄三が登場します。
ただし、このセットの新機能は、英語圏の市場で初めてのインタビューです。この作家が最も楽しみにしているのは、坂野義光(監督)が主催する本多猪四郎の字幕付きビデオインタビューです。 ゴジラvs.ヘドラ )。 1990年に日本映画監督協会のために録音されたこのインタビューは、ファンに2人の日本人に会う珍しい機会を提供します ゴジラ 会話中のディレクター。セットの他の新しいインタビュー対象者には、スーツアクターの古谷敏と駒田つくとしが含まれます— ゴジラ対メガロン ファンの皆さん、座って注意してください。これはジェットジャガーを演じた男です!
別のボーナス機能:未使用の特殊効果シーケンスとプログラムの映像で、 ゴジラ シリーズ。
元ボーイフレンドと一緒に戻る方法
クレジット:基準
日本語版 キングコングVS.ゴジラ
前述のように、15本の映画はすべて、元の言語バージョンがそのまま付属しています。これには、1962年代のとらえどころのない日本のカットが含まれます キングコングvsゴジラ 、その異常な法的背景のために、これまで米国でリリースされたことはありません。
キングコングvsゴジラ 北米でのの販売権は常に興味深いものでした。ジョンベック(映画のアメリカンカットのプロデューサー)が1963年に映画をユニバーサルに売却したとき、彼とスタジオの間の合意は、ユニバーサルが北米の権利を一定の年数ではなく永遠に維持することを指定しました。その結果、東宝は長い間、映画のカットを州の側で売ることができませんでした。そのためには、ユニバーサルおよび(非常に費用のかかる)法務との交渉が必要になります。
ペルソナQ2:新しいシネマラビリンス
しかし、Criterionの努力のおかげで、オリジナルの日本語版は キングコングvsゴジラ 間もなくアメリカの消費者が利用できるようになります。より青々とした、よりエキサイティングなスコアを特徴とする(意図的な)コメディに重きを置き、(何よりも)ジョンソン博士がゴジラの生物学を子供向けの恐竜の本、日本語版で説明するそれらのひどいシーンを欠いています キングコングvsゴジラ 欧米とは著しく異なり、米国での露出を増やす必要があります。の「アメリカ化」カット キングコングvsゴジラ セットで最も目立つバージョンになりますが(したがって、日本語バージョンが含まれるかどうかについてオンラインで混乱が生じます)、ついにアメリカのファンはホンダ監督のオリジナルバージョンの承認された字幕付きのプリントにアクセスできるようになります。
ただし、注意点が1つあります。ついに岩の下から這い出たばかりの人のために:いいえ、ゴジラは日本語版でコングに勝利しません。それは常に都市伝説でした。大きな猿は両方のバージョンで一番上に出てきます。
ゴジラ:昭和映画、1954-1975 現時点では、CriterionはDVD版または1954年以降の映画の個別リリースの計画を表明していません。