ギレルモ・デル・トロは、シェイプ・オブ・ウォーターの中心にいる生き物の声を出すのを手伝いました
>多作なジャンルの監督ギレルモデルトロは、多くの漫画に登場する非常に人気のある声を持っています( 長ぐつをはいたネコ 、 生命の書 、 トロールハンターズ )および実写プロジェクト( 慰めの報酬 、 ヘルボーイII:黄金の軍隊 、 暗闇を恐れないでください )、しかし 水の形 、監督は彼の咆哮や笑い声よりもさらに親密なカメオを提供します。
との会話で バニティフェア 、映画の監督サウンドエディターであるネイサンロビタイユは、ダグジョーンズの魚人を生き生きとさせることについて店に話しました。ジョーンズがセクシーでセクシーな演技を提供し、衣装とメイクが雄大なモンスターの鱗を提供し、 後部十分 、彼の聴覚生態系はコラージュでした。
私たちが重ね始めた音の多くは、彼の乾いた鰓、液体のゴロゴロ、喘鳴の要素の音でした、とロビタイユは言いました、このインスピレーションの多くは生き物が外で呼吸できないという事実から来たと述べました非常に特殊な水っぽいカクテルの。
白鳥の鳴き声と鳩の鳴き声がロビタイユ自身の喉音のカチッという音やきしみ音を伴っていましたが、それでも何かが欠けていました。人生が欠けていた。からよりもアニメーションの息を見つける方が良い場所 水の形 のプロメテウス、デルトロ自身?監督がセットでコマンドを打ち鳴らすのを聞いて、ロビタイユはすべての音の点をつなぐ最後のインスピレーションを得ました。
[del Toro]をスタジオに入れると、彼の呼吸から最も美しいテクスチャーが生まれていることは明らかでした。それで、私はテイクの間に得た彼の息を収穫し始め、すべてを一緒に接着しました。映画の生き物に対して残虐行為が行われると、息を吸うことは恐ろしいことのように聞こえますが、魔法の背後にいる男の呼吸で映画の中心的な役割を復活させることは、意味のある選択でした。
この貢献を最もよく聞くには、エリザ(サリー・ホーキンス)が生き物を浴槽に押し込むシーンを聞いてください。彼の喘鳴の絶望は、彼の映画の大成功により、呼吸が少し楽になったと思われるデルトロのおかげです。